Released from hospital, Molly and Griffen find their way to a compound known simply as the Yard, owned and overseen by Baka, an old friend of Molly's. There, Griffen finds Theus—a belligerent drunk by night, who by day runs soberly amorous.